小心檢視你收到的文件

 

以前在剛接觸大宗物資時常聽到供應商說資料文件不方便給你看,要的話就發POF過來,由銀行對銀行來交換訊息。聽起來好像頗有道理。後來接觸久了,偶爾就會看到一些所謂的公司資料(不一定是交貨記錄),上面寫了一大堆俄文(當然,俄國公司若是發上面是寫英文或是中文的資料你會信嗎?不過,還真有人信耶!以後再告訴大家這個無厘頭的故事)。

 

第一次收到油品工廠發來的文件時,心裡的激動就像第一次牽到心儀的女生的手一樣那麼的興奮莫名,但是收到幾份之後就發現有個大問題,因為看不懂。上面到底是寫啥東西?大蘇以前剛接觸大宗時還沒有GOOGLE大神可以幫忙翻譯,所以這個問題令我頭痛很久。

 

有天一位遠方的朋友從國外回來說有點想念大蘇,所以我們就見了個面,互相親切的問候了對方的親人(當然是正常的問候啦,不是那種五個字的)。然後就聊了聊一些生活的瑣碎事情,以及生意上的東西。大蘇就聊起了M100以及俄羅斯的油品的生意,也提到文件令我很頭痛的問題。這位朋友就告訴我說他看的懂,要我拿給他看看。

 

大蘇突然覺得是阿拉(因為讀友眾多,為了表示對各種宗教的熱誠,以及公平性,所以本次請阿拉出來,絕對沒有不敬之意)給了我一道光,派了位天使來幫忙的感覺。

 

趕緊急奔回營去,把文件印出來給這位朋友看看。不看還好,一看之下居然十件裡面有八件跟對方所提到的公司名稱完全不符。也就是說,自稱是供應商發來的SCO上面的公司名稱,跟他所提供的公司證照上面的公司名稱是完全不同的。

 

大蘇當場就傻眼了,後來朋友就說回去時他在幫我查查這些公司的營運狀況。大蘇當然不停的稱好,後來買了幾袋他愛吃的煙燻滷味讓他好好的回去享受。當然後續也得到了這位朋友不少的協助幫忙躲過危機,此為後話。

 

大蘇今天講這個故事主要的用意是,收到文件別急著高興,好好的請人家幫你看過是否屬實在去做後續的動作。

 

常有網友發過來一些文件要大蘇跟他們合作,其實講到後來都變成是希望大蘇幫他們過濾文件真假,下次有這樣的作法的讀友們請跟我的秘書聯繫一下收費標準,要不然你們自己找GOOGLE大神幫忙也可以的。

, , ,

大蘇 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()